Reencarnación del dios espada más fuerte<br><br> - Capítulo 180

Traductor: Hellscythe_  Editor: Hellscythe_
«¡Jajaja! ¡Finalmente llegamos a White River City!»
“¡Este lugar se ve espectacular!”
«¡Qué NPC tan increíbles!»
En el momento en que Blackie y los demás llegaron a White River City, la asombrosa vista los sorprendió a todos. Sus sentimientos alternaban entre alegría, entusiasmo y un indescriptible sentimiento de orgullo.
Todos habían llegado repentinamente a White River City. Aparte de Blackie y Lonely Snow, quienes permanecieron relativamente tranquilos, Cola y los demás estaban aturdidos. Pensaron que estaban en un sueño.
Cuando Fire Dance y Cola se reagruparon con Blackie, descubrieron que Blackie y Lonely Snow en realidad los habían llevado a enfrentarse a un grupo de monstruos de nivel 20. En ese momento, casi sufrieron un infarto por el shock.
El Dominio de Dios no se parecía a ningún otro juego de realidad virtual, y matar monstruos de un nivel superior en el Dominio de Dios era una tarea extremadamente difícil. Además, sus niveles promedio ni siquiera alcanzaron el nivel 8. Fue simplemente suicida para ellos desafiar a un rinoceronte de pantano de nivel 20.
Sin embargo, Blackie y Lonely Snow inmediatamente arrastraron a su grupo y cargaron hacia los Swamp Rhinos. Los dos actuaron como si los Swamp Rhinos no fueran monstruos de nivel 20, sino gnomos verdes de nivel 0 esperando la muerte.

Sin embargo, Fire Dance y Cola no podrían haber imaginado lo que realmente había ocurrido. Blackie asó instantáneamente a los rinocerontes de nivel 20 que Lonely Snow había atraído con una sola Llama Infernal. Era como si los rinocerontes sufrieran un aura debilitante. En ese momento, sus barras de experiencia aumentaron instantáneamente en una gran cantidad.
Al mirar esta escena, los ojos de Cola y los demás casi se salen de sus órbitas por la sorpresa.
Había un dicho; después de tres días, ya no se podía utilizar la antigua perspectiva para juzgar a los demás[1]. Sin embargo, ¡eso implicaba el requisito previo de que pasaran tres días!
Solo habían pasado varias horas desde que se separaron, pero la tasa de crecimiento de Blackie y Lonely Snow había pasado de ascender subiendo una escalera a ascender usando un ascensor. Era como si sus tasas de crecimiento hubieran recibido inyecciones de hormonas, aumentando decenas de veces.
En media hora, todos habían subido de nivel colectivamente. Cuando preguntaron sobre los niveles de Blackie y Lonely Snow, Cola y Fire Dance quedaron completamente sorprendidos; ambos ya estaban en el nivel 13. Esta brecha marcó una gran diferencia.
¿Cómo es que Blackie y Lonely Snow de repente se volvieron tan poderosos? La única posibilidad que se les ocurrió era que el líder de su equipo, Shi Feng, los hubiera nivelado. También fue la única explicación lógica para los logros de Blackie y Lonely Snow.

Mientras tanto, Fire Dance y Water Buffalo quedaron completamente sorprendidos por Shi Feng. Estaría bien si Shi Feng fuera el único tan poderoso. Sin embargo, su equipo incluso tenía otras dos potencias de Nivel 13. ¿Qué tan poderoso era este equipo?
Si otros descubrieran esto, la caída del cielo les sorprendería menos.
Después de varias horas, Cola y los demás alcanzaron el nivel 10, uno tras otro. Mientras tanto, Blackie y Lonely Snow habían subido al nivel 14. Actuaron de acuerdo con la solicitud de Shi Feng, ingresaron a White River City y se familiarizaron con la ciudad. Luego recibirían algunas de las misiones raras y diarias, obteniendo algunos elementos raros a cambio de completar las misiones.
Sin embargo, poco después de ingresar a White River City, un anuncio del sistema llegó a sus oídos.
Anuncio del sistema de la región de White River City: 5 jugadores han ingresado a White River City. Activando la lista de clasificación de White River City.
Anuncio del sistema de la región de White River City: 5 jugadores han ingresado a White River City. Activando la lista de clasificación de White River City.
Anuncio del sistema de la región de White River City: 5 jugadores han ingresado a White River City. Activando la lista de clasificación de White River City.
—
Después de que el anuncio se repitió tres veces, todos los jugadores dentro de la región de White River City quedaron aturdidos.
¿Qué tipo de situación era esta? ¿Más de cinco jugadores ya han entrado en White River City? ¿Cuánto tiempo había pasado desde que Shi Feng logró esa hazaña?

«¡Mierda! ¿Qué comieron estas personas cuando crecieron? ¡Solo he alcanzado el nivel 8, pero ya hay un montón de niveles 10! ¡¿No pueden jugar normalmente?!»
«No puede ser, ¿verdad? ¡Ninguna de estas personas es jugador del Gremio! ¡¿Cómo podrían ser todos jugadores independientes?!»
«¡Jajaja! ¡Demasiado increíble! ¿No pensaron esos gremios que eran increíbles? ¡Esto les enseñará que los jugadores independientes como nosotros siguen siendo los más fuertes!»
«¿Por qué no había oído hablar de estas personas antes? ¿Quiénes son estas personas? Además, incluso entraron juntos a White River City. No pueden ser jugadores del mismo grupo, ¿verdad…?»
Los jugadores de toda la región de White River City discutieron la entrada de Blackie y los demás a White River City y la activación de la lista de clasificación regional. Los jugadores en la lista de clasificación eran, sin duda, el foco de atención de todos en este momento.
«¡Investiga! ¡Quiero saber quiénes son estas personas de inmediato!»
«¡Todos son jugadores independientes! ¡Contáctalos inmediatamente! ¡Incluso si tenemos que darles puestos oficiales, debemos reclutarlos en nuestro Gremio!»
Los distintos gremios grandes sintieron una fuerte presión sobre ellos.

La Lista de Clasificación debería haber sido una competencia entre los distintos gremios grandes, sin embargo, ahora pertenecía a un grupo de jugadores independientes. Además, se habían apoderado de las seis primeras posiciones. Esto avergonzó completamente a estos grandes gremios. En este momento, estos gremios necesitaban reclutar a estos jugadores independientes en sus gremios. De esa manera, los nombres de estos gremios también aparecerían en la lista de clasificación.
—
Mientras tanto, Blackie y Lonely Snow obedecieron la petición anterior de Shi Feng; En el momento en que ingresaron a White River City, el sistema les preguntó si querían colocar sus nombres en la lista de clasificación. Ambos rechazaron inmediatamente la oferta. Sin embargo, no fue gran cosa para Cola y los otros cinco miembros del equipo. Era una buena oportunidad para causar pánico en esos grandes gremios, y podrían aumentar su fama mientras lo hacían.
Después de todo, Cola y los demás todavía estaban en el nivel 10. Era un nivel esperado. Sin embargo, si Blackie y Lonely Snow agregan sus nombres a la lista de clasificación…
Sería un arma de doble filo; dándoles fama y al mismo tiempo envenenando sus vidas.
En este momento, estos grandes gremios podían entender que Cola y los demás alcanzaran el nivel 10. Sin embargo, si dos jugadores de nivel 14 aparecieran repentinamente en la lista de clasificación, ninguna cantidad de capacidad intelectual podría permitir a estos gremios darle sentido a las cosas. Simplemente subir de nivel del nivel 9 al nivel 10 requeriría más que un día entero de trabajo. Era comprensible que Blackie y Lonely Snow tuvieran técnicas poderosas y encontraran un buen punto de nivelación.

Sin embargo, una brecha de 4 niveles simplemente provocaría a estos gremios. Crearían formas sin escrúpulos de obtener este secreto de nivelación. En este momento, si Blackie y Lonely Snow mostraran sus nombres en la lista de clasificación, se ganarían la enemistad de todos los jugadores en la región de White River City.
«¿Por qué no aparece el nombre de Ye Feng allí? Además, ¿por qué estos nombres parecen tan familiares? Gentle Snow abrió la lista de clasificación y descubrió que los seis mejores jugadores estaban todos uniformemente en el nivel 10. Sin embargo, la posición número uno no pertenecía a Shi Feng, sino a un jugador llamado Fire Dance. Además, el nombre de Shi Feng no estaba en absoluto entre los seis mejores jugadores de nivel 10. Esta situación confundió mucho a Gentle Snow.
«Snow, ¿no son Cola, Drowsy Sloth y Gluttonous Mouse Ye Feng los compañeros de equipo? Incluso dejaron sus nombres con los nuestros en el Dark Moon Graveyard. Nunca pensé que su velocidad de nivelación sería tan rápida». Zhao Yueru rápidamente reconoció los nombres en la lista de clasificación. Esta escena la había sorprendido. Después de todo, ella tenía una comprensión clara de los antecedentes de estos jugadores. Definitivamente eran novatos del Dominio de Dios, y ni siquiera estaban cerca de ser expertos.
La primera vez que se conocieron fue en el Bosque de la Muerte, y en ese momento, eran simplemente novatos que Shi Feng había elegido al azar para festejar. La segunda vez que se encontraron, aunque sus niveles no eran iguales a los de ella, la brecha entre ellos se había reducido un poco. Ahora, sin embargo, la habían superado. Fue increíble.

Después de recibir el recordatorio de Zhao Yueru, Gentle Snow se dio cuenta de repente. Como resultado, Gentle Snow, generalmente tranquila y confiada, en este momento reveló una mirada de sorpresa y desconcierto.
_Ye Feng, ¿quién eres?_ Gentle Snow no pudo evitar preguntarse interiormente.
Liderando a un grupo de novatos para que se convirtieran en el punto focal de toda White River City, ¿cómo lo hizo Shi Feng?
Además, Shi Feng, su buen amigo Blackie y Lonely Snow se habían abstenido de mostrar sus nombres en la lista de clasificación. Gentle Snow no pudo entender esta acción. Después de todo, los novatos que Shi Feng había dirigido personalmente habían subido al nivel 10. Ella no creía que su buen amigo, Blackie, y Lonely Snow no hubieran alcanzado el nivel 10. La única posibilidad era que ocultaran sus niveles. Pero ¿por qué querrían ocultar sus niveles?
¿No fue esta una buena oportunidad para aumentar su reputación?
¿Por qué los esconderían? ¿Qué había que ganar?
De repente, Gentle Snow pensó en una posibilidad, o mejor aún, en la única posibilidad.
Después de pensar en esta posibilidad…
Gentle Snow se estremeció involuntariamente.
* * *
Notas de TL:
[1]después de que habían pasado tres días, uno ya no podía usar su antigua previsión para juzgar a los demás (士别三日，当刮目相待): este es un modismo chino que le dice a uno que no vea a los demás con una perspectiva antigua, ya que después de tres días de no reunirse, otros ya tendrían algunas mejoras.